自由電子報 - 別動墾丁的歪腦筋
國家公園的定義：國家公園具有自然保育，史蹟維護，遊憩教育功能。財團式的開發思維與國家公園精神背道而馳。每年墾丁國家公園遊客數大約三○○萬人次，遊客對於環境的衝擊（垃圾，汙水，噪音、建設）已經不可忽視，再者墾丁已經面臨嚴重的商業開發壓力，對這些只想獲利，不關心環境的財團，若是來投資，是救墾丁還是害墾丁？財團投資墾丁造成的排擠效應，是幫墾丁居民還是消滅墾丁居民？而許多開放民間資金投資造成的結果通常是「環境成本公共化，獲利私有化。」中國富豪們，你們考慮過這些問題嗎？
以「開發」為進步的中心思想，犧牲「環境」造成的後果都是悲劇，復活島文明崩潰就是最好的教材。台灣的幸福不是建立在財團式的開發之上及它們所帶來的利益，而是建立在明確的自我定位來凸顯在地價值，最後我想對中國富豪團及對他們趨之若鶩的台灣人說，別動墾丁的歪腦筋！
2008年4月26日 星期六
2008年4月15日 星期二
自由電子報 - 檢察官︰不入獄 難收矯治之效
自由電子報 - 檢察官︰不入獄 難收矯治之效
檢察官︰不入獄 難收矯治之效
南檢執行檢察官張婉寧。（記者王俊忠攝）
〔記者王俊忠／台南報導〕對把「得易科罰金」的台南縣議長吳健保「發監執行」，南檢執行檢察官張婉寧坦言，受理此案後就考慮這麼做，她上簽呈也得到首長尊重，以吳健保的身分與其所犯罪行的嚴重性，不入獄服刑實難收矯治警惕之效。
張婉寧認為，若易科罰金，以每天新台幣900元計算，只罰13萬7700元，和吳健保經營賭場規模及利潤相差甚大，無法具懲治效果。
司法官訓練所40期結業的張婉寧，是南檢公認的美女檢察官，過去6年偵查、公訴經歷，在婦幼組居多，雖未辦過特別重大的案子，但她對性侵、家暴等惡劣加害人的處分求刑毫不手軟，溫柔外表下有一顆堅定捍衛社會公平正義的心。
張婉寧認為，她絲毫未考慮政治面，純就司法層次衡量、認定確有必要讓吳健保到監獄裡反省自己所作所為，希望他真能洗心革面。
**********
張檢察官有這種勇氣向惡勢力挑戰,
台灣的好人都應該支持她,
我們才會有更好的台灣.
檢察官︰不入獄 難收矯治之效
南檢執行檢察官張婉寧。（記者王俊忠攝）
〔記者王俊忠／台南報導〕對把「得易科罰金」的台南縣議長吳健保「發監執行」，南檢執行檢察官張婉寧坦言，受理此案後就考慮這麼做，她上簽呈也得到首長尊重，以吳健保的身分與其所犯罪行的嚴重性，不入獄服刑實難收矯治警惕之效。
張婉寧認為，若易科罰金，以每天新台幣900元計算，只罰13萬7700元，和吳健保經營賭場規模及利潤相差甚大，無法具懲治效果。
司法官訓練所40期結業的張婉寧，是南檢公認的美女檢察官，過去6年偵查、公訴經歷，在婦幼組居多，雖未辦過特別重大的案子，但她對性侵、家暴等惡劣加害人的處分求刑毫不手軟，溫柔外表下有一顆堅定捍衛社會公平正義的心。
張婉寧認為，她絲毫未考慮政治面，純就司法層次衡量、認定確有必要讓吳健保到監獄裡反省自己所作所為，希望他真能洗心革面。
**********
張檢察官有這種勇氣向惡勢力挑戰,
台灣的好人都應該支持她,
我們才會有更好的台灣.
2008年4月13日 星期日
自由電子報 - 本土化非綠專利？ 謝志偉駁斥
自由電子報 - 本土化非綠專利？ 謝志偉駁斥
對於民進黨內有人表示「本土化已非民進黨的專利」，謝志偉相當不以為然，他強調，民進黨的本土化是建構一個國家、建立一個正常化的國家，若國民黨的本土化與民進黨一樣，馬英九就不會說加入世界衛生組織不能用「台灣」加入，對西藏、中國的看法及台灣過去不幸的歷史就不會有不同的看法。
他說，不要抱持等著國民黨犯錯，而要抱著「我要比他更好」，從每個人做起，不要再想選舉，要做好每件事，同時不要懷疑對國家、土地的想像及美麗的夢想。
謝教授真的較能抓住重點,
中國國民黨是本土?
中國=本土?
這是中國人的邏輯嗎?
對於民進黨內有人表示「本土化已非民進黨的專利」，謝志偉相當不以為然，他強調，民進黨的本土化是建構一個國家、建立一個正常化的國家，若國民黨的本土化與民進黨一樣，馬英九就不會說加入世界衛生組織不能用「台灣」加入，對西藏、中國的看法及台灣過去不幸的歷史就不會有不同的看法。
他說，不要抱持等著國民黨犯錯，而要抱著「我要比他更好」，從每個人做起，不要再想選舉，要做好每件事，同時不要懷疑對國家、土地的想像及美麗的夢想。
謝教授真的較能抓住重點,
中國國民黨是本土?
中國=本土?
這是中國人的邏輯嗎?
2008年4月9日 星期三
自由電子報 - 媒體決定景氣？
自由電子報 - 媒體決定景氣？
媒體決定景氣？
■ 楊智家
根據聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會二○○八年亞太地區經濟社會研究報告書指出，台灣二○○七年經濟成長率五．七％較南韓五％為佳，且台灣通貨膨脹僅上升一．八％，是亞太地區最低，顯示政府通膨控制表現不差。
但從去年輿論上可發現，多數媒體將台灣景氣說成是亞洲表現很差的國家，且不斷批評政府拚經濟無方，導致人民生活困苦。但從國際數據中，卻發現不是這麼一回事。
總統大選結果出爐後，部分媒體跳脫唱衰台灣經濟的框架，轉而紛紛報導台灣景氣回溫、購買力增溫等正面報導，也提出台灣經濟受國際連動影響很大的看法。但為何這些媒體在選前不報導，選後才改變報導取向？這似乎是為了選戰以及特定政治利益，刻意形塑一種會拚經濟VS.不會拚經濟的社會氛圍。但是，景氣能夠在選後一兩天就瞬間從谷底爬到高點？人民的生活真的在一兩天內擺脫不景氣泥淖？未來台灣是不是有優勢媒體勢力支持的政黨執政，台灣才會有好景氣 ？（作者為政大公共行政所碩士生）
媒體決定景氣？
■ 楊智家
根據聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會二○○八年亞太地區經濟社會研究報告書指出，台灣二○○七年經濟成長率五．七％較南韓五％為佳，且台灣通貨膨脹僅上升一．八％，是亞太地區最低，顯示政府通膨控制表現不差。
但從去年輿論上可發現，多數媒體將台灣景氣說成是亞洲表現很差的國家，且不斷批評政府拚經濟無方，導致人民生活困苦。但從國際數據中，卻發現不是這麼一回事。
總統大選結果出爐後，部分媒體跳脫唱衰台灣經濟的框架，轉而紛紛報導台灣景氣回溫、購買力增溫等正面報導，也提出台灣經濟受國際連動影響很大的看法。但為何這些媒體在選前不報導，選後才改變報導取向？這似乎是為了選戰以及特定政治利益，刻意形塑一種會拚經濟VS.不會拚經濟的社會氛圍。但是，景氣能夠在選後一兩天就瞬間從谷底爬到高點？人民的生活真的在一兩天內擺脫不景氣泥淖？未來台灣是不是有優勢媒體勢力支持的政黨執政，台灣才會有好景氣 ？（作者為政大公共行政所碩士生）
中國人的食糞症◎ 鍾祖康
中國人的食糞症◎ 鍾祖康
中國人的食糞症
◎ 鍾祖康
● 中國養殖業大量用人糞、畜糞及家禽糞便作飼料，雖然大發其財，但卻造成嚴重的生態和食物污染，危害人類健康。
中國出口的受污染食品日見嚴重，美國人員也奇怪何以中國進口的蝦會有高達百分之十含有沙門氏菌，直到去年年中才找到污染的一大可疑源頭，就是他們發現中國的水產養殖商以雞糞為飼料，有的直接在養殖海鮮的池子上面搭建巨型養雞圈，讓雞糞直接掉到水裡喂魚喂蝦。此發現讓許多外國人大倒胃口。為了安撫民眾恐慌，美國聯邦政府下令禁止進口五種屢次違反食物安全標準的中國養殖海產：蝦、鰻魚、鯪魚、鯰魚、和巴沙魚，而中國養殖商就把大量滯銷的魚蝦向尚未下禁令的地方賤價傾銷。
中國以糞為畜糧歷史悠久
以糞便為糧的做法，在中國已幾乎應用到所有畜養的產肉動物上面。這是中國食品界的一個黑洞。雖然中藥裡面也有使用人和其他動物的糞便，如人中黃（人糞便）、糞清（人糞汁，詳見《本草綱目．人部．人屎》）、雞屎白、夜明砂（蝙蝠屎）、望月砂（兔屎）等等，現在一些財迷心竅的中國人也會使用人糞作為速製臭豆腐的添加劑，但這一類中藥可以不用，臭豆腐也可以不吃，但除非是戒殺生的，否則魚、蝦、豬、雞等等總難通通不沾。
中國人使用糞便喂養產肉動物，已有悠久歷史。據台灣中央研究院學者蕭璠的考證，中國人把豬圈跟人用廁所搭建在一起，即所謂的「帶廁豬圈」或「連茅圈」，讓豬可以直接吃掉人拉出來的糞便的做法，早於春秋時左丘明撰的《國語》裡面就有記載。這種以人糞喂豬的「連茅圈」在新中國成立後還在北方盛行了很長時間，現在已較少。豬什麼都吃，極其符合中國人天生天養（即自生自滅）的哲學，加上牠們這樣長出來的肉中國人也吃得津津有味，相信這是中國人那樣愛養豬和吃豬肉的一大原因。按此線索，中國人愛吃狗肉，也很可能與狗較雜食並喜歡吃屎、容易飼養有關。
至於用糞便養海產的歷史，據蕭璠的考證，「可以確定最遲在北宋中晚期時，至少在某些地區人們已經有意識地利用人畜糞便來作魚塘裡的肥料了。」今天，中國南方一帶不少魚塘上面依然搭有茅廁，給海鮮提供新鮮人糞尿。人糞尿在養殖業中依然地位崇高。據中國出版的《新編實用養魚手冊》：「糞肥是池塘成魚養殖的主要肥料，常用的糞肥以人糞尿肥水效果為最好，其次是家禽糞便，再次是家畜糞便。家畜糞便中，豬糞好於牛糞。」無怪在香港市場上來自中國大陸的魚、蝦，往往滲出一陣陣的糞便氣味，怎樣用水清洗都沒有用。幸而這些海產煮熟後，特別在一些薑蔥的配料下，糞便的味道並不明顯。
以糞為畜糧有助殲滅競爭對手
人糞尿之外，中國養殖者對以糞便為魚、畜糧的應用組合十分豐富，當中對雞糞的應用尤為廣泛，其次是豬糞。市面上專以雞糞喂產肉動物為題的書就有好幾本，如《雞糞飼料生產利用技術》、《雞糞再生飼料》等。雞糞可以喂魚、蝦、豬、鴨，甚至草食性的兔、牛、羊。動物又可以互吃對方的糞便，如豬糞喂雞，雞糞也可喂豬；雞糞喂牛，牛糞也可喂雞；豬糞喂牛，牛糞也可喂豬；雞糞喂兔，兔糞也可喂雞；甚至讓動物吃回自己的糞便，如豬糞喂豬，雞糞喂雞，兔糞餵兔。而吃糞最多樣化的要算是魚了，中國養殖者除了較常喂以人糞、雞糞、鴨糞、豬糞和牛糞之外，鵝糞、羊糞、狗糞等等什麼都掉到魚塘裡。
因此，中國養殖者往往同時養殖或畜牧幾種產肉動物，或再輔以種植，務求「物盡其用」，省回大筆飼料費，並稱此為「生態養殖」或「立體循環養殖」。他們把這些動物糞便叫做「非糧飼料」，並設法以這些賤價的「非糧飼料」盡量取代昂貴的正常飼料。這種暴利經營已經造就了好多暴發戶。央視國際曾介紹過千島湖的養殖明星徐廷忠。
二○○四年徐在當地一小型水庫，投放鰱、、鯉、鯽等種苗八萬條，但一天就吃掉幾千元的魚糧，非常肉痛，於是在水庫上游搭建鴨棚，天天把鴨子趕到水裡拉屎。但「魚總是不大」，徐請教農業局諮詢專家，原來八千隻鴨子的糞便不夠吃﹗於是他增加到一萬八千隻，鴨糞夠吃，魚就「長得很快，大起來了」。在中國靠這種「生態養殖」發大財起家的，最著名是身家過兩百億人民幣的希望集團劉家兄弟劉永好和劉永行，他們用鵪鶉糞養豬、豬糞養魚、魚糞養鵪鶉，把鵪鶉蛋的成本降低到和雞蛋差不多，並曾擁有一千萬隻鵪鶉，獲譽為「鵪鶉大王」，最後把一千元的本金變成了一千萬元。
所以中國海產或肉類特平，不僅是因為中國沒有人權，可以依法壓榨勞工，也是因為整個生產過程可以無法無天，如此黑心經營法，其他文明國家即使知道，但限於良心或法律也不能奉陪。但同時，許多國家由於中國這樣不擇手段的崛起而變得越來越窮，而不得不購買這樣廉價而危險的中國食品。中國每被揭發販賣這些粗劣毒貨時，總會抵賴，並作報復。中國財大氣粗，沒有任何道德牽掛，並由黨中央統一全國口徑對抗外力，民主國家最終多會讓步。所以，貿易全球化，中國必定是無堅不摧的。美國和澳洲的養殖業者已經處於等死狀態。早前美國股神巴菲特沉痛表示：美元貶值並沒有帶來貿易平衡。美元再貶值，無法無天的中國商人還是有辦法圖利的。顯然，中國已成為食糞症(Coprophagia) 的最大得益者 。
一億五千萬中國人染寄生蟲
中國雖然大量以糞代糧，大大降低成本而殲滅競爭對手，但也帶來災難後果。人畜糞便雖然有一定的營養成分，但也含有多種有害物質，如呵跺、胺類、尿酸、尿素、亞硝酸鹽、多種細菌、病毒、寄生蟲及其蟲卵、藥物或農藥殘餘等等，這不單嚴重污染水質、地下水和周圍環境，也極易造成畜禽或人畜間的交叉感染，著名生物學教授Jon Fjeldsa甚至認為國外一些地方輸入中國這些用雞糞製造的魚糧，成為禽流感擴散的一大漏洞。
據中國衛生部在二○○五年發表的《全國人體重要寄生蟲病現狀調查報告》，推算出以下驚人數字：全國感染土源性線蟲人數為一億二千九百萬人；全國感染帶絳蟲人數為五十五萬人；全國流行區感染中華分支睾吸蟲（又稱肝吸蟲）人數為一千二百四十九萬人。
該報告指：「應禁止將廁所建在魚塘上或魚塘邊，糞便要無害化處理後再施用，不要用新鮮人糞或豬糞作為魚的飼料......將新鮮糞便直接投入魚塘中作為魚的飼料等，可使肝吸蟲蟲卵進入水中，通過中間宿主螺螄發育後而感染魚體。將洗魚的水喂豬，用生魚、蝦喂貓狗，均可引起這些動物的感染。」從一九九○年至二○○四年，廣東肝吸蟲感染率上升了百分之一百八十二，目前預計感染總人數超過五百萬。
本身為肝吸蟲專家的暨南大學附屬第一醫院感染科張立伐主任說，「廣東的淡水魚蝦感染肝吸蟲比例超過百分之九十......肝吸蟲蟲卵通過人畜糞便排出體外，而吃了被肝吸蟲感染的食物就會感染此病。」由於香港的淡水魚蝦海產絕大部份來自中國，當地也約有十萬人感染肝吸蟲，但礙於中國是主子，而只能任由中國的毒魚毒蝦毒肉橫行。
（onlytojoe2@gmail.com）作者電郵
轉載自香港開放雜誌
http://www.open.com.hk/0804p78.html
中國人的食糞症
◎ 鍾祖康
● 中國養殖業大量用人糞、畜糞及家禽糞便作飼料，雖然大發其財，但卻造成嚴重的生態和食物污染，危害人類健康。
中國出口的受污染食品日見嚴重，美國人員也奇怪何以中國進口的蝦會有高達百分之十含有沙門氏菌，直到去年年中才找到污染的一大可疑源頭，就是他們發現中國的水產養殖商以雞糞為飼料，有的直接在養殖海鮮的池子上面搭建巨型養雞圈，讓雞糞直接掉到水裡喂魚喂蝦。此發現讓許多外國人大倒胃口。為了安撫民眾恐慌，美國聯邦政府下令禁止進口五種屢次違反食物安全標準的中國養殖海產：蝦、鰻魚、鯪魚、鯰魚、和巴沙魚，而中國養殖商就把大量滯銷的魚蝦向尚未下禁令的地方賤價傾銷。
中國以糞為畜糧歷史悠久
以糞便為糧的做法，在中國已幾乎應用到所有畜養的產肉動物上面。這是中國食品界的一個黑洞。雖然中藥裡面也有使用人和其他動物的糞便，如人中黃（人糞便）、糞清（人糞汁，詳見《本草綱目．人部．人屎》）、雞屎白、夜明砂（蝙蝠屎）、望月砂（兔屎）等等，現在一些財迷心竅的中國人也會使用人糞作為速製臭豆腐的添加劑，但這一類中藥可以不用，臭豆腐也可以不吃，但除非是戒殺生的，否則魚、蝦、豬、雞等等總難通通不沾。
中國人使用糞便喂養產肉動物，已有悠久歷史。據台灣中央研究院學者蕭璠的考證，中國人把豬圈跟人用廁所搭建在一起，即所謂的「帶廁豬圈」或「連茅圈」，讓豬可以直接吃掉人拉出來的糞便的做法，早於春秋時左丘明撰的《國語》裡面就有記載。這種以人糞喂豬的「連茅圈」在新中國成立後還在北方盛行了很長時間，現在已較少。豬什麼都吃，極其符合中國人天生天養（即自生自滅）的哲學，加上牠們這樣長出來的肉中國人也吃得津津有味，相信這是中國人那樣愛養豬和吃豬肉的一大原因。按此線索，中國人愛吃狗肉，也很可能與狗較雜食並喜歡吃屎、容易飼養有關。
至於用糞便養海產的歷史，據蕭璠的考證，「可以確定最遲在北宋中晚期時，至少在某些地區人們已經有意識地利用人畜糞便來作魚塘裡的肥料了。」今天，中國南方一帶不少魚塘上面依然搭有茅廁，給海鮮提供新鮮人糞尿。人糞尿在養殖業中依然地位崇高。據中國出版的《新編實用養魚手冊》：「糞肥是池塘成魚養殖的主要肥料，常用的糞肥以人糞尿肥水效果為最好，其次是家禽糞便，再次是家畜糞便。家畜糞便中，豬糞好於牛糞。」無怪在香港市場上來自中國大陸的魚、蝦，往往滲出一陣陣的糞便氣味，怎樣用水清洗都沒有用。幸而這些海產煮熟後，特別在一些薑蔥的配料下，糞便的味道並不明顯。
以糞為畜糧有助殲滅競爭對手
人糞尿之外，中國養殖者對以糞便為魚、畜糧的應用組合十分豐富，當中對雞糞的應用尤為廣泛，其次是豬糞。市面上專以雞糞喂產肉動物為題的書就有好幾本，如《雞糞飼料生產利用技術》、《雞糞再生飼料》等。雞糞可以喂魚、蝦、豬、鴨，甚至草食性的兔、牛、羊。動物又可以互吃對方的糞便，如豬糞喂雞，雞糞也可喂豬；雞糞喂牛，牛糞也可喂雞；豬糞喂牛，牛糞也可喂豬；雞糞喂兔，兔糞也可喂雞；甚至讓動物吃回自己的糞便，如豬糞喂豬，雞糞喂雞，兔糞餵兔。而吃糞最多樣化的要算是魚了，中國養殖者除了較常喂以人糞、雞糞、鴨糞、豬糞和牛糞之外，鵝糞、羊糞、狗糞等等什麼都掉到魚塘裡。
因此，中國養殖者往往同時養殖或畜牧幾種產肉動物，或再輔以種植，務求「物盡其用」，省回大筆飼料費，並稱此為「生態養殖」或「立體循環養殖」。他們把這些動物糞便叫做「非糧飼料」，並設法以這些賤價的「非糧飼料」盡量取代昂貴的正常飼料。這種暴利經營已經造就了好多暴發戶。央視國際曾介紹過千島湖的養殖明星徐廷忠。
二○○四年徐在當地一小型水庫，投放鰱、、鯉、鯽等種苗八萬條，但一天就吃掉幾千元的魚糧，非常肉痛，於是在水庫上游搭建鴨棚，天天把鴨子趕到水裡拉屎。但「魚總是不大」，徐請教農業局諮詢專家，原來八千隻鴨子的糞便不夠吃﹗於是他增加到一萬八千隻，鴨糞夠吃，魚就「長得很快，大起來了」。在中國靠這種「生態養殖」發大財起家的，最著名是身家過兩百億人民幣的希望集團劉家兄弟劉永好和劉永行，他們用鵪鶉糞養豬、豬糞養魚、魚糞養鵪鶉，把鵪鶉蛋的成本降低到和雞蛋差不多，並曾擁有一千萬隻鵪鶉，獲譽為「鵪鶉大王」，最後把一千元的本金變成了一千萬元。
所以中國海產或肉類特平，不僅是因為中國沒有人權，可以依法壓榨勞工，也是因為整個生產過程可以無法無天，如此黑心經營法，其他文明國家即使知道，但限於良心或法律也不能奉陪。但同時，許多國家由於中國這樣不擇手段的崛起而變得越來越窮，而不得不購買這樣廉價而危險的中國食品。中國每被揭發販賣這些粗劣毒貨時，總會抵賴，並作報復。中國財大氣粗，沒有任何道德牽掛，並由黨中央統一全國口徑對抗外力，民主國家最終多會讓步。所以，貿易全球化，中國必定是無堅不摧的。美國和澳洲的養殖業者已經處於等死狀態。早前美國股神巴菲特沉痛表示：美元貶值並沒有帶來貿易平衡。美元再貶值，無法無天的中國商人還是有辦法圖利的。顯然，中國已成為食糞症(Coprophagia) 的最大得益者 。
一億五千萬中國人染寄生蟲
中國雖然大量以糞代糧，大大降低成本而殲滅競爭對手，但也帶來災難後果。人畜糞便雖然有一定的營養成分，但也含有多種有害物質，如呵跺、胺類、尿酸、尿素、亞硝酸鹽、多種細菌、病毒、寄生蟲及其蟲卵、藥物或農藥殘餘等等，這不單嚴重污染水質、地下水和周圍環境，也極易造成畜禽或人畜間的交叉感染，著名生物學教授Jon Fjeldsa甚至認為國外一些地方輸入中國這些用雞糞製造的魚糧，成為禽流感擴散的一大漏洞。
據中國衛生部在二○○五年發表的《全國人體重要寄生蟲病現狀調查報告》，推算出以下驚人數字：全國感染土源性線蟲人數為一億二千九百萬人；全國感染帶絳蟲人數為五十五萬人；全國流行區感染中華分支睾吸蟲（又稱肝吸蟲）人數為一千二百四十九萬人。
該報告指：「應禁止將廁所建在魚塘上或魚塘邊，糞便要無害化處理後再施用，不要用新鮮人糞或豬糞作為魚的飼料......將新鮮糞便直接投入魚塘中作為魚的飼料等，可使肝吸蟲蟲卵進入水中，通過中間宿主螺螄發育後而感染魚體。將洗魚的水喂豬，用生魚、蝦喂貓狗，均可引起這些動物的感染。」從一九九○年至二○○四年，廣東肝吸蟲感染率上升了百分之一百八十二，目前預計感染總人數超過五百萬。
本身為肝吸蟲專家的暨南大學附屬第一醫院感染科張立伐主任說，「廣東的淡水魚蝦感染肝吸蟲比例超過百分之九十......肝吸蟲蟲卵通過人畜糞便排出體外，而吃了被肝吸蟲感染的食物就會感染此病。」由於香港的淡水魚蝦海產絕大部份來自中國，當地也約有十萬人感染肝吸蟲，但礙於中國是主子，而只能任由中國的毒魚毒蝦毒肉橫行。
（onlytojoe2@gmail.com）作者電郵
轉載自香港開放雜誌
http://www.open.com.hk/0804p78.html
訂閱：
文章 (Atom)
